iTest: Pokrowiec Poetic Atmosphere dla iPhone’a 5/5s/SE (Case Poetic Atmosphere for iPhone 5/5s)


Witajcie. (Hi)

Dziś przedstawiam Wam pokrowiec od firmy Poetic, którego miałem okazję testować przez ostatni tydzień. (Today we present to you a case of company Poetic, whom I had opportunity to test last week.)

Krótki opis producenta (Short description producer):

„Poetic Atmosphere dla iPhone’a 5 / 5S oferuję przejrzysty trwały materiał wykonany z PC z szarymi krawędziami, wykonane z TPU podwójnego wtrysku. Te popularne pokrowce do iPhone’a 5 / 5S mają wbudowane przyciski kontroli głośności, a także dostęp do wszystkich portów, głośników oraz mikrofonu dla Twojej wygody.” („The Poetic Atmosphere iPhone 5/5S cases feature a transparent durable material made of PC with grey borders around the edges, made with TPU dual injection.  These popular iPhone 5/5S cases also include custom built-in volume-control buttons, plus access to all ports, speakers and mic’s for your convenience.”)

Tak wygląda zaraz po wyjęciu z paczki. (So it looks right out of package.)

IMG_6009 IMG_6010

Pokrowiec jest przezroczysty ale bardziej w stylu matowym. (Cover is transparent but more of a matte)

Jedyne nieprzezroczyste miejsca to krawędzie, przyciski oraz obramowanie wycięcia na kamerę i złącze Lightning, gniazda słuchawkowego i głośników. (Only place it opaque edges, buttons and frame cutouts for camera and Lightning connector, headphone jack and speakers.)

Poniżej zdjęcie pokrowca z przodu gdzie widać, iż bez problemu można zamontować szkło ochronne na ekranie. (Below is a picture of the front cover where you can see that easily can be mounted protective glass on screen.)

IMG_4058

Cały tył oraz boki są przezroczyste. (Back and sides are transparent)

IMG_4059

IMG_4062

Duże wycięcie w dolnej części pokrowca dzięki, któremu możemy bez problemów podpiąć naszego iPhone’a do stacji dokującej oraz słuchać poprzez duże wtyczki jack, a także ładować przez większe końcówki kabli Lightning. (Large notch on bottom part of container through which we can ease hook up our iPhone to dock and listen through large jack as well as charge by larger cable ends Lightning.)

IMG_4040

IMG_4071

Klawisze głośności oraz klawisz budzenia działają bardzo dobrze i wygodnie. (Volume keys and key wake-up work very well and comfortably.)

IMG_4073

IMG_4072

Mają bardzo krótki skok klawisza. (They have a very short stroke of a key.)

Przełącznik wyciszenia również nie sprawiał żadnych problemów. (Mute switch also does not cause any problems.)

IMG_4074

Również duże wycięcie na kamerę i diodę LED. (Also a big notch on camera and LED.)

IMG_4075

Materiał, który został użyty na pierwszy rzut oka wygląda jakby miał się ślizgać w dłonii, a jest zupełnie odwrotnie. (Material that was used at first glance it looks like he had to slip in your hand, and it is quite the opposite.)

Bardzo dobrze się trzyma i nie czuć by miał wypaść z dłoni. (Very easy to hold and did not feel he had to go out of hand)

Pokrowiec na pewno przypadnie do gustu osobą, które nie lubią grubszych pokrowców gdyż jest tym z rodzaju Slim Fit. (Cover certainly appeal to people who do not like thicker covers this because it is kind of slim fit.)

IMG_4076

Z racji swojej grubości na pewno też nie wytrzyma upadków z większych wysokości. (Because of its thickness certainly can not withstand falls from greater heights.)

Mi upadł raz z wysokości kieszeni spodni czyli około 1 metra na beton i nic się z telefonem ani pokrowcem nie stało. (I once fell from the height of his trouser pocket or about 1 meter onto concrete and anything to your phone or case did not happen.)

Jedyna rzecz, która mi przeszkadza to luźna część na dole pokrowca. (The only thing that bothers me is a loose part at bottom of case.)

IMG_4079

Na Amazonie można również zakupić wersję kolorystyczną z krawędziami w kolorze fioletowym. (On Amazon, you can also purchase a version of color of edges in purple.)

Parę zdjęć z iPhonem 5 czarnym. (A few photos from iPhone 5 black)

IMG_4067IMG_4068 IMG_4069 IMG_4070

Parę zdjęć z iPhonem 5 białym. (A few photos from iPhone 5 white)

IMG_6071 IMG_6072 IMG_6073 IMG_6074

IMG_6068 IMG_6069

IMG_6065 IMG_6066 IMG_6067 IMG_6070

Cena (Price) – 16,95 $

Link do zakupu na stronie producenta (Link to purchase on website): Poetic Atmosphere iPhone’a 5/5s

Link do zakupu na Amazonie (Link to purchase on Amazon): Amazon Poetic Atmosphere iPhone’a 5/5s

Dziękuje firmie Poetic za szybką wysyłkę ich produktu do recenzji 🙂 (Thank Poetic company for fast shipping their product to review 🙂 )

Pozdrawiam wszystkich i do następnego iTestu 🙂 (Regards to all and the next iTest 🙂 )

Reklamy

iTest: Doc Artisan – skórzany portfel do iPhone’a 5/5s/SE (leather wallet for iPhone 5 and 5s)


Witajcie. (Hi)

Dziś przedstawiam Wam dwie wersje kolorystyczne pokrowca i portfela od firmy Doc Artisan. (Today I present to you two color case and wallet of Doc Artisan)

IMG_5777

Oto co znajduję się w pudełku. (Here’s what I find in the box.)

Portfel z wyjmowanym etui. (Wallet with a removable case).

Folia ochronna. (Protective film)

Szmatka. (Cloth)

IMG_5564Tutaj widać dokładnie fakturę skóry oraz gumkę którą zamykamy portfel i plastikowe etui. (Here you can see exact texture of leather and elastic that closes wallet and plastic pouch.)

Widać, że skóra jest porządna i nie powinno się z nią nic złego stać. (You can see that skin is decent and should not be anything wrong with her stand.)

IMG_5566

Poniżej wersja czarna tego portfela oraz etui (Below black version of wallet and case.)

IMG_5629 IMG_5630

Dokładne dopasowanie etui do białego iPhone’a 5. (Exact fit case to white iPhone 5.)

Pełny dostęp do wszystkich portów oraz przycisków. (Full access to all ports and buttons)

IMG_5570 IMG_5571 IMG_5572

Duże wycięcie na kamerę oraz diodę LED. (Large cut-out for the camera and LED.)

Tyl etui również w skórze w kolorze odpowiadającym portfelowi. (Rear case also in skin color corresponding to wallet.)

IMG_5573

Etui posiada wbudowaną jakąś metalową wkładkę i gdy włożymy go do portfela który posiada magnes wtedy bardzo dobrze się go trzyma. (Case has built a metal insert, and when we put it into a portfolio that has a magnet then very well it holds)

Myślę, że równie dobrze można użyć innego metalowego etui lub po prostu włożyć telefon w innym etui. (I think you might as well use a different metal case or simply put the phone in another case.)

Tutaj dla przykładu Thule Atmos X3. (Here, for example, Thule Atmos X3.)

IMG_5761

IMG_5759 IMG_5760 IMG_5762

Oraz Spigen Linear Metal. (And Spigen Linear Metal)

IMG_5768 IMG_5769 IMG_5770 IMG_5771

W środku również 3 kieszenie na karty bankomatowe lub kredytowe oraz dodatkowo boczna kieszeń na gotówkę. (In the middle of 3 pockets for banking cards or credit cards plus side pocket for cash.)

IMG_5574

IMG_5765

Portfel bardzo dokładnie wypełniony. (Wallet very carefully filled.)

IMG_5621

Po zamknięciu całości mamy również dostęp do gniazda słuchawkowego oraz złącza Lightning. (After closing a whole we also have access to headphone jack and connector Lightning.)

Można też włączać i wyłączać. (You can also enable or disable)

IMG_5576

Jak widać poniżej można bezproblemowo naładować naszego iPhone’a. (As you can see below, you can easily charge our iPhone.)

IMG_5577

Portfel razem z iPhonem oraz pieniędzmi i kartami nabrał trochę grubości 🙂 (iPhone wallet with money and cards and took a little thick 🙂 )

IMG_5619 IMG_5620

Portfel brązowy był testowany przez kobietę z białym iPhonem 5. (Brown wallet was tested by women with a white iPhone 5.)

Ona najczęściej trzymała go zapiętego w torebce. (She mostly kept him fastened in her purse.)

Ja natomiast używałem cały czas wersji czarnej portfela z czarnym iPhonem 5. (But I used all the time black versions of wallet with a black iPhone 5.)

 Przez większą część dni miałem portfel w kieszeni od jeansów. (For better part of day I had wallet in the pocket of jeans)

Oboje używaliśmy ich przez okres ponad tygodnia. (They both used them for over a week.)

Oboje wyciągaliśmy swoje iPhone’y z portfela i używaliśmy ich w samym etui. (They both pulled out their iPhones with a wallet and used them in the same case.)

Oto rezultaty wizualne tego używania. (Here are the results of the visual that use.)

IMG_5748 IMG_5749 IMG_5750 IMG_5751 IMG_5753 IMG_5754 IMG_5755 IMG_5756 IMG_5757 IMG_5758

Widać, że ślady użytkowania są.

I bardzo dobrze bo jak dla mnie to jeszcze bardziej dodaje temu portfelowi uroku 🙂

(You can see that there are traces of use. And very well, that is because for me it adds even more charm ago wallet 🙂 )

Absolutnie żadnych problemów z jednym jak i drugiem produktem. (Absolutely no problems from one and the other product.)

Ja zdecydowanie będę go nadal używał ale zostanę przy swoim starym etui, którego będę wsadzał do portfela gdyż po prostu lepiej chroni w razie upadku z wyższej wysokości. (I’ll definitely continue to use it but will stay at his old case which I will shove to wallet because simply better protection in event of a fall from a higher altitude.)

Polecam zdecydowanie osobą które cenią sobie taki materiał jak skóra oraz chcą mieć funkcjonalny portfel. (I would recommend strongly to those who appreciate such material as leather and want to have a functional wallet.)

Poniżej dodaję jeszcze parę zdjęć w różnych wariantach kolorystycznych. (Below, I add a few images in different colors.)

IMG_5763 IMG_5764 IMG_5766 IMG_5767

Cena (Price): 50 $.

Link do zakupu (Link to buy): LEATHER WALLET COMBO CASE – IPHONE 5/5S

Dziękuje bardzo firmie Doc Artisan za przesłanie swojego produktu 🙂 (Thank you very much company Doc Artisan for send me your product 🙂 )

Jest to jedna z pierwszych firm zza granicy z którą nie miałem żadnego problemu jeżeli chodzi o kontakt. (It is one of the first foreign companies with which I had no problem when it comes to contact.)

Pozdrawiam i do następnego iTestu 🙂 (Regards and to the next iTest 🙂 )