Witajcie. (Hi)
Dziś przedstawiam Wam dwie wersje kolorystyczne pokrowca i portfela od firmy Doc Artisan. (Today I present to you two color case and wallet of Doc Artisan)
Oto co znajduję się w pudełku. (Here’s what I find in the box.)
Portfel z wyjmowanym etui. (Wallet with a removable case).
Folia ochronna. (Protective film)
Szmatka. (Cloth)
Tutaj widać dokładnie fakturę skóry oraz gumkę którą zamykamy portfel i plastikowe etui. (Here you can see exact texture of leather and elastic that closes wallet and plastic pouch.)
Widać, że skóra jest porządna i nie powinno się z nią nic złego stać. (You can see that skin is decent and should not be anything wrong with her stand.)
Poniżej wersja czarna tego portfela oraz etui (Below black version of wallet and case.)
Dokładne dopasowanie etui do białego iPhone’a 5. (Exact fit case to white iPhone 5.)
Pełny dostęp do wszystkich portów oraz przycisków. (Full access to all ports and buttons)
Duże wycięcie na kamerę oraz diodę LED. (Large cut-out for the camera and LED.)
Tyl etui również w skórze w kolorze odpowiadającym portfelowi. (Rear case also in skin color corresponding to wallet.)
Etui posiada wbudowaną jakąś metalową wkładkę i gdy włożymy go do portfela który posiada magnes wtedy bardzo dobrze się go trzyma. (Case has built a metal insert, and when we put it into a portfolio that has a magnet then very well it holds)
Myślę, że równie dobrze można użyć innego metalowego etui lub po prostu włożyć telefon w innym etui. (I think you might as well use a different metal case or simply put the phone in another case.)
Tutaj dla przykładu Thule Atmos X3. (Here, for example, Thule Atmos X3.)
Oraz Spigen Linear Metal. (And Spigen Linear Metal)
W środku również 3 kieszenie na karty bankomatowe lub kredytowe oraz dodatkowo boczna kieszeń na gotówkę. (In the middle of 3 pockets for banking cards or credit cards plus side pocket for cash.)
Portfel bardzo dokładnie wypełniony. (Wallet very carefully filled.)
Po zamknięciu całości mamy również dostęp do gniazda słuchawkowego oraz złącza Lightning. (After closing a whole we also have access to headphone jack and connector Lightning.)
Można też włączać i wyłączać. (You can also enable or disable)
Jak widać poniżej można bezproblemowo naładować naszego iPhone’a. (As you can see below, you can easily charge our iPhone.)
Portfel razem z iPhonem oraz pieniędzmi i kartami nabrał trochę grubości 🙂 (iPhone wallet with money and cards and took a little thick 🙂 )
Portfel brązowy był testowany przez kobietę z białym iPhonem 5. (Brown wallet was tested by women with a white iPhone 5.)
Ona najczęściej trzymała go zapiętego w torebce. (She mostly kept him fastened in her purse.)
Ja natomiast używałem cały czas wersji czarnej portfela z czarnym iPhonem 5. (But I used all the time black versions of wallet with a black iPhone 5.)
Przez większą część dni miałem portfel w kieszeni od jeansów. (For better part of day I had wallet in the pocket of jeans)
Oboje używaliśmy ich przez okres ponad tygodnia. (They both used them for over a week.)
Oboje wyciągaliśmy swoje iPhone’y z portfela i używaliśmy ich w samym etui. (They both pulled out their iPhones with a wallet and used them in the same case.)
Oto rezultaty wizualne tego używania. (Here are the results of the visual that use.)
Widać, że ślady użytkowania są.
I bardzo dobrze bo jak dla mnie to jeszcze bardziej dodaje temu portfelowi uroku 🙂
(You can see that there are traces of use. And very well, that is because for me it adds even more charm ago wallet 🙂 )
Absolutnie żadnych problemów z jednym jak i drugiem produktem. (Absolutely no problems from one and the other product.)
Ja zdecydowanie będę go nadal używał ale zostanę przy swoim starym etui, którego będę wsadzał do portfela gdyż po prostu lepiej chroni w razie upadku z wyższej wysokości. (I’ll definitely continue to use it but will stay at his old case which I will shove to wallet because simply better protection in event of a fall from a higher altitude.)
Polecam zdecydowanie osobą które cenią sobie taki materiał jak skóra oraz chcą mieć funkcjonalny portfel. (I would recommend strongly to those who appreciate such material as leather and want to have a functional wallet.)
Poniżej dodaję jeszcze parę zdjęć w różnych wariantach kolorystycznych. (Below, I add a few images in different colors.)
Cena (Price): 50 $.
Link do zakupu (Link to buy): LEATHER WALLET COMBO CASE – IPHONE 5/5S
Dziękuje bardzo firmie Doc Artisan za przesłanie swojego produktu 🙂 (Thank you very much company Doc Artisan for send me your product 🙂 )
Jest to jedna z pierwszych firm zza granicy z którą nie miałem żadnego problemu jeżeli chodzi o kontakt. (It is one of the first foreign companies with which I had no problem when it comes to contact.)
Pozdrawiam i do następnego iTestu 🙂 (Regards and to the next iTest 🙂 )
Apple Existence 