Witajcie. (Hi.)
Dziś przedstawiam Wam akcesoria do Apple Watcha od firmy Poetic. (Today I present to you accessories for Apple Watcha from the company Poetic.)
Kilka słów od producenta na temat swoich produktów (A few words from the company about his products):
„Premium pebble leather material with accented metal. High-end premium look inspired by automotive interior materials and Poetic’s unique Design DNA. Simple clasp and buckle mechanism for easy on and off. Red sport stitching. Access to all functions and operations.”
„Made of strong Flexible TPU Polymer that is shock resistant for ultra protection. Rugged styling inspired by military equipment and Poetic’s unique Design DNA. Simple clasp and buckle mechanism for easy on and off. Access to all functions and operations.Watch case and strap integrated in a unique single band design. Watchcase and strap integrated in a unique single band design. Reinforced inner and outer corner protection with the outer TPU band.”
„Convenient stand holds devices for a comfortable viewing angle. Stable aluminum stand with TPU dock avoids scratching the watch. Charger and cable cutouts for easy charging. Does NOT come with charger, watch, and iPhone. Compatible with all versions of the Apple Watch and iPhone.”
Tak prezentują się pudełka. (So looks the boxs)
SPARTAN obudowa + pasek w kolorze niebieskim. (case + band in blue.)
Zawartość pudełka LOFT. (The contents of the box.)
Stojak. (Stand)
Wizytówki. (Cards)
Zawartość pudełka VOLANTE (The contents of the box.)
Pasek skórzany (Leather band)
Zawartość pudełka SPARTAN (The contents of the box.)
Pasek. (Band)
Dwie folie ochronna na ekran zegarka. (Two protective film on the screen of the watch.)
Wizytówka. (Card)
Wycięcie na ładowarkę do Apple Watch. (The notch on the charger for the Apple Watch.)
Z tyłu otworu jest również miejsce na kabel. (On the back of the hole it is also a place on cable)
Stojak ze wszystkich stron. (Stand on all sides.)
Na dole zamontowane gumowe podstawki. (At the bottom-mounted rubber feet.)
W dolnej części stojaka możemy umieścić iPhone’a. (At the bottom of the stand we can put the iPhone.)
Pasek skórzany z bliska. (Leather band up close.)
Ciekawy oryginalny wygląd oraz wykończenie skórą. (Curious original appearance and finish of the leather.)
10 dziurek do regulacji paska. (10 holes for adjusting the band.)
Przyjemne w dotyku wykończenie wewnętrznej strony paska daje duży komfort użytkowania. (Nice touch finish the inside of the band gives great comfort.)
Adaptery do Apple Watcha. (Adapters for Apple Watch)
Idealne spasowanie adapterów z Apple Watchem. (Perfect fit adapters Apple Watch.)
Zapięcie metalowe. (Metal clasp)
Dwie folie zabezpieczające ekran Apple Watcha. (Two protective films Apple Watch screen.)
Pasek + obudowa w kolorze czarnym. (Band + case in black.)
Gumowa obudowa, którą łatwo założyć i zdjąć. (Rubber case, which is easy to put on and take off.)
Zapięcie zegarka. (Closure watch)
Wycięcie na ekran. (Notch on the screen.)
6 dziurek do regulacji. (6 holes for adjustment.)
Wycięcie dla ładowarki indukcyjnej. (Hole for induction charger.)
Pasek + obudowa w niebieskiej wersji kolorystycznej. (The band + case in blue color version.)
Apple Watch z paskiem Volante na ręce. (Apple Watch band Volante at hand.)
Idealnie pasuje do wersji kolorystycznej Space Gray. (Perfectly fits the color version of Space Gray.)
Pasek ma dużo dziurek do regulacji. (Band has a lot of holes to adjust.)
Zapięcie dobrze trzyma cały pasek. (Closure well keeps the band.)
Perfekcyjne spasowanie paska z zegarkiem. (Perfect fit the band with the watch.)
Apple Watch bez założonej folii ochronnej. (Apple Watch without the protective film.)
Założona folia ochronna na Apple Watch. (Founded protective film on the Apple Watch)
Pasek + obudowa Spartan założone na rękę. (Band + case Spartan on hand.)
Jak widać powiększa wymiary Apple Watcha. (As you can see the dimensions increased Apple Watcha.)
Daje to oczywiście bardzo dobrą ochronę przed potencjalnymi uszkodzeniami. (This gives very good protection against potential damage)
Wycięcie na koronkę nie przeszkadza w jej użytkowaniu. (The notch on the crown does not interfere with its use.)
Przycisk również działa bez problemów. (The button also works with ease.)
Otwory na mikrofon oraz głośnik idealne spasowane. (Holes for the microphone and speaker perfect fit.)
Pasek posiada zapięcie, które na prawdę mocno trzyma. (Strap has a clasp that really firmly holds.)
Obudowa nie przeszkadza w ładowaniu zegarka. (The case does not interfere with the charge of the watch.)
Pasek + obudowa Spartan w kolorze niebieskim założone na rękę oraz z folią ochronną. (Band + case Spartan blue on the hand and the protective film).
Zamontowana ładowarka do Apple Watch w stojaku. (Mounted charger for Apple Watch in the stand and cable in the rear.)
Ładowarka jest mocno wciśnięta i stabilna. (The charger is firmly seated and stable.)
Mocowanie kabla z tyłu stojaka. (Attaching the cable to the back of the stand.)
Kabel jest mocno wciśnięty co zapobiega jego wyginaniu. (The cable is firmly pressed which prevents it from bending.)
Stojak LOFT z zamontowanym Apple Watchem z paskiem VOLANTE. (Stand LOFT with mounted Apple Watch with a band VOLANTE.)
Pasek można oczywiście zapiąć na stojaku ale zdecydowanie wygodniej jest go po prostu położyć by móc szybko odłączyć od ładowarki. (Of course you can strap on a rack fasten but definitely convenient to simply lie down in order to be able to quickly disconnect from charger.)
Stojak LOFT z zamontowanym Apple Watchem w pozycji horyzontalnej z paskiem VOLANTE. (Stand LOFT with mounted Apple Watch in a horizontal position with a band VOLANTE.)
Stojak LOFT z zamontowanym Apple Watchem z paskiem SPARTAN. (Stand LOFT with mounted Apple Watch with a band SPARTAN.)
Stojak LOFT z zamontowanym Apple Watchem z paskiem SPORT oraz iPhonem 5. (Stand LOFT with mounted Apple Watch with a band SPORT and iPhone 5.)
iPhone 5 jak widać nie zasłania zegarka ale iPhone 6/6s lub 6/6s Plus na pewno go zasłonią, dlatego lepiej używać ich w pozycji horyzontalnej. (iPhone 5 as you can see there covers the watch but the iPhone 6/6s or 6/6s Plus surely it will obscure, so it is better to use them in a horizontal position.)
Pasek SPARTAN jest również dostępny w kolorze oliwkowym. (SPARTAN band is also available in color olive)
Stacja ładująca LOFT jest również dostępna w kolorze złotym (Charge station LOFT It is also available in gold)
Pasek VOLANTE oraz SPARTAN są również dostępne w wersji na Apple Watch 38mm. (Band VOLANTE and SPARTAN are also available on the Apple Watch 38mm)
Podsumowując pasek Volante polecam wszystkim entuzjastom skórzanych pasków.
Pasek Spartan wszystkim osobą dla których bezpieczeństwo ich zegarka jest najważniejsze.
Stojak Loft dla każdego lubiącego ładne i praktyczne akcesorium, które łączy zarówno Apple Watcha z iPhonem.
(In conclusion, I recommend to all leather enthusiasts Volante band.
Spartan band all the person for whom the safety of their watch is the most important.
Loft stand for anyone who liked nice and practical accessory that combines both Apple Watcha with iPhone.)
Ceny na Amazonie (Price to Amazon):
Stojak (Stand) LOFT – 16.95 $
Pasek (Band) VOLANTE 42mm – 24.95 $
Pasek (Band) SPARTAN 42mm – 14.95 $
Linki do Amazonu (Links to Amazon):
Stojak (Stand) LOFT
Pasek (Band) VOLANTE 42mm
Pasek (Band) SPARTAN Black 42mm
Dziękuje bardzo firmie Poetic za wysyłkę swoich produktów 🙂 (Thank you very much Poetic company shipping their products 🙂 )
Pozdrawiam i do następnego iTestu 🙂 (Regards and the next iTest 🙂 )